Japani

In Memoriam: Ritva ja Kimmo Juutilainen

In Memoriam: Ritva ja Kimmo Juutilainen

Lähetysyhdistys Kylväjän palveluksessa Japanissa elämäntyönsä tehneet rovasti Kimmo ja lehtori Ritva Juutilainen ovat siirtyneet ajasta iankaikkisuuteen: Kimmo 82 vuoden iässä 30.1.2021 ja Ritva 80 vuoden iässä 13.2.2021. Hautaansiunaus on toimitettu Hämeenlinnassa. Juutilaiset palvelivat lähetteinä viidellä vuosikymmenellä ja vastasivat seurakuntatyöstä Kakogawan, Akōn ja Yōkan kaupungeissa sekä Shōdoshiman saarella.

Sydämellä japanilainen nainen

Sydämellä japanilainen nainen

Japanilainen nainen on kestävä, mutta paineistettu. Juuri heitä Kylväjän tuore Japanin-lähetti Mari-Kaisa Auvinen haluaa ruokkia evankeliumilla. Miten se onnistuu?

Gambare on japania, ja sen voisi kääntää tsemppaamiseksi, parhaansa tekemiseksi. Japanilaisessa kulttuurissa pelkkä yrittäminen ei kuitenkaan usein riitä. Kansallista mentaliteettia kiteyttävässä käsitteessä onkin ennemmin kyse läpi harmaan kiven menemisen ja itsensä ylittämisen ihanteesta.

– Ihmiset ovat asialleen omistautuneita. Täydellisyyden tavoittelu tarkoittaa, että virheitä ja mokia vältellään loppuun asti, Mari-Kaisa Auvinen selittää.

Päivän rukous

”Jumala, joka sanoi:
’Tulkoon pimeyteen valo’,
valaisi itse meidän sydämemme.
Näin Jumalan kirkkaus,
joka säteilee Kristuksen kasvoilta,
opitaan tuntemaan,
ja se levittää valoaan.”
(2. Kor. 4:6)

Herra Jeesus,
anna uskosi sinuun vahvistua
kristityissä Japanissa,
ja päämäärän kirkastua.
Rukoilemme kaikille läheteillesi
työnäyn vahvistumista,
uusille läheteille armollista aloitusta.

”Tämä aarre on meillä
saviastioissa, jotta nähtäisiin
tuon valtavan voiman olevan
peräisin Jumalasta
eikä meistä itsestämme.”
(2. Kor. 4:7)

Aamen.

© Pirjo Hakala

Päivän rukous

Isä,
siunaa tänään alkavaa evankelioimiskongressia Japanin Kobessa.
Herra, siunaa eksyneitä lampaita,
jotka ovat loukkaantunet seurakuntiin
ja jääneet niistä pois.

Anna viisautta ja rakkautta yhteyden löytämiseen.
Anna molemmille osapuolille synnintuntoa ja armollisuutta,
osoita oma armosi seurakuntasi keskellä.

Siunaa myös kaikkia niitä, jotka ovat kärsineet Kyushun maanjäristyksessä.
Herra, sinä olet koti kodittomalle ja apu hukkuvalle.

Jeesuksen nimessä,
aamen.

 

© Matti Hyttinen